Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the configuration window will be displayed.
la fenêtre de configuration s'affiche alors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the search window will then be displayed.
la fenêtre de recherche sera alors affichée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the "link text wizard" window will be displayed.
la fenêtre « assistant attache de texte » apparaîtra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the car will be displayed...
elle...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the "text import wizard" window will be displayed.
la fenêtre « assistant importation de texte » apparaîtra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
click on options the following window will be displayed.
cliquez sur options, l'écran suivant s'affiche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if your choose no, the following window will be displayed.
vous choisissez oui ou non, et une fenêtre de génération de graphique est affichée..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the corresponding list will be displayed.
la liste correspondante s'affichera.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the centreware internet services (cwis) window will be displayed.
la fenêtre du " centreware internet services (cwis)" s'affiche alors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível