Você procurou por: laxatives (Inglês - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

laxatives

Grego

Καθαρτικά

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

ome laxatives

Grego

Ορισμένα υπακτικά

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ome laxatives.

Grego

ορισμένα καθαρτικά.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- some laxatives.

Grego

- ορισμένα καθαρτικά.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

laxatives for large intestine

Grego

καθαρτικά του παχέος εντέρου

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

to prevent constipation you may be given laxatives.

Grego

Για την πρόληψη της δυσκοιλιότητας µπορεί να σας δοθούν καθαρτικά.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

relistor is given on top of your usual laxatives.

Grego

Το relistor προστίθεται στα συνηθισµένα σας υπακτικά- καθαρτικά.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

long-term use of laxatives (to treat constipation)

Grego

μακροχρόνια χρήση καθαρτικών (θεραπεία δυσκοιλιότητας)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is used in patients in whom treatment with laxatives has failed.

Grego

Χορηγείται σε ασθενείς στους οποίους η θεραπεία με καθαρτικά έχει αποτύχει.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the patients had not responded well enough to previous treatment with laxatives.

Grego

Οι ασθενείς δεν είχαν αποκριθεί ικανοποιητικά σε προηγούμενη θεραπεία με υπακτικά.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

before starting treatment with moventig, treatment with laxatives should be stopped.

Grego

Πριν από την έναρξη της θεραπείας με moventig, η θεραπεία με καθαρτικά πρέπει να διακόπτεται.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

concomitant treatment with proton pump inhibitors, laxatives or nsaids may increase the risk of diarrhoea.

Grego

Η ταυτόχρονη θεραπεία με αναστολείς της αντλίας πρωτονίων, με υπακτικά (καθαρτικά) ή ΜΣΑΦ (μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα) ενδέχεται να αυξήσει τον κίνδυνο διάρροιας.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

nicotinic acid (high dosages) and nicotinic acid derivatives, laxatives (long term use),

Grego

νικοτινικό οξύ (υψηλές δόσεις) και παράγωγα του νικοτινικού οξέος, υπακτικά (μακροχρόνια χρήση),

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

nicotinic acid (high doses) and nicotinic acid derivatives, laxatives (long-term use),

Grego

νικοτινικό οξύ (υψηλές δόσεις) και παράγωγα του νικοτινικού οξέος, υπακτικά (μακροχρόνια χρήση),

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

amphotericin b (parenteral), corticosteroids, acth or stimulant laxatives hydrochlorothiazide may intensify electrolyte imbalance, particularly hypokalaemia.

Grego

Αµφοτερικίνη Β (παρεντερική), κορτικοστεροειδή, acth ή διεγερτικά υπακτικά Η υδροχλωροθειαζίδη µπορεί να ενισχύσει ηλεκτρολυτικές διαταραχές, ιδιαίτερα υποκαλιαιµία.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

laxative

Grego

καθαρτικό προϊόν

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,794,078,761 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK