Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
castration also improves the quality of meat .
बधिया करवा देने से मांस भी बढ़िया किस्म का प्राप्त होता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it improves the reading
किताबें हमें ज्ञान देती हैं
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the quality of your life .
और अपने जीवन की गुणवत्ता में मौलिक परिवर्तन ला सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apply for the quality certificate .
गुण प्रमाण पत्र के लिए आवेदन करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the quality of accomplishing an effect
किसी प्रभाव को पूरा करने का गुण
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the quality of work should improve .
कार्य की कोटि को सुधारा जाना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stubble affects the quality of grain .
ठूँठ अनाज की गुणवत्ता को प्रभावित करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
improve the quality of life of citizens :
नागरिकों के जीवन की गुणवत्ता में सुधारः
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
process optimization continuously improves the process .
प्रक्रम इष्टतमीकरण निरंतर प्रक्रिया में सुधार करता रहता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
improve the quality of teachers and clinicians ;
खरीदने में समर्थ आयुश सेवाएं और औषध सुनिश्चित करना जो सुरक्षित और पर्याप्त हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and to improve the quality of processes and products
और वे जो इन्नोवेटिव टेक्नॉलॉजी पर आधारित हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
improve the quality of the product without reducing the productivity .
परिमाण को घटाए बिना उत्पादों की गुणवत्ता में सुधार करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
improve the quality of life through better health and better environment .
अच्छे स्वास्थ्य और उत्कृष्ट पर्यावरण के माध्यम से जीवन की गुणवत्ता में सुधार करना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
availability of adequate and efficient infrastructural set up not only promotes rapid industrialization , but also improves the quality of life of the people of the state .
पर्याप्त और सक्षम मूल संरचना ढांचा की उपलब्धता न केवल त्वहरित औद्योगिकीकरण का संवर्धन करती है अपितु राज्यर की जनता की जीवन की गुणवत्ताा में सुधार लाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
housing and health findings innovative solutions to improve the quality and condition of the home
आवास और स्वास्थ्य की खोज घर की गुणवत्ता और स्थिति में सुधार के लिए अभिनव समाधान
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
improve the article
लेख सुधारे
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides , a sound telecom and power infrastructure is necessary to improve the quality of life .
इसके अलावा , मजबूत दूर संचार व बिजली की उपलब्धता राज्य के लोगों के जीवन को उन्नत बनाने के लिए अनिवार्य है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
housing , by itself , is not a solution to improve the quality of life of people at large .
आवास उपलब्ध कराने मात्र से लोगों के जीवन स्तर में सुधार नहीं लाया जा सकता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all these seeks to improve not only yield levels but also improve the quality to fetch better returns .
इन सभी से न केवल उत्पादकता के स्तरों में सुधार होगा बल्कि इससे बेहतर प्राप्ति पाने की गुणवत्ता में भी सुधार होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. besides , an efficient telecom and power infrastructure is necessary to improve the quality of life of the people .
इसके अलावा एक दक्ष दूरसंचार और विद्युत मूल संरचना लोगों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार लाने के लिए अनिवार्य है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: