Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
'take him, and fetter him,
«ta ham, og legg ham i lenker
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seize him and fetter him,
«ta ham, og legg ham i lenker
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(it will be said): take him and fetter him
«ta ham, og legg ham i lenker
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(it will be said): "seize him and fetter him,
«ta ham, og legg ham i lenker
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[the angels will be told:] ‘seize him, and fetter him!
«ta ham, og legg ham i lenker
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him.
for han hadde ofte vært bundet med fot-jern og lenker, og lenkene hadde han revet av sig, og fot-jernene hadde han sønderslitt, og ingen kunde rå med ham,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: