Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feel lost at the cutting edge
sentem-se perdidos com o novo
Última atualização: 2017-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the cutting edge of timber
no fio da madeira
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the cutting edge of the market
na vanguarda do mercado
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
research at the cutting edge of knowledge
ciência na fronteira do conhecimento
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spoon-fed feel lost at the cutting edge
quem recebe tudo de mão beijada sente-se perdido com o novo
Última atualização: 2017-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the cutting edge remians closed and protected.
a lâmina permanece fechada e protegida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
europe at the cutting edge of nanotechnology development
a europa na vanguarda da investigação em nanotecnologias
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and even back then, michael was on the cutting edge.
mesmo naquela hora, michael era parte do processo.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remaining at the cutting edge of knowledge and technology
permanecer na ponta dos conhecimentos e da tecnologia
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
==the cutting edge==from 1983 to 1987, i.r.s.
"i.r.s.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is even at the cutting edge of smart card technology.
lidera inclusivamente a tecnologia do cartão electrónico.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
we are provided with equipment at the cutting edge of technology.
estamos equipados com equipamento na vanguarda da tecnologia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for us, empirical science is on the cutting edge of knowledge.
para nós, a ciência empírica está na borda de corte do conhecimento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: