Você procurou por: michmash (Inglês - Russo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Russian

Informações

English

michmash

Russian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Russo

Informações

Inglês

jonathan targeted a philistine outpost near the ravine pass of michmash

Russo

Ионафан решил напасть на филистимский сторожевой отряд возле перевала у Михмаса

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and the garrison of the philistines went out to the passage of michmash.

Russo

И вышел передовой отряд Филистимский к переправе Михмасской.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

23 and a garrison of the philistines went out to the passage of michmash.

Russo

23 И вышел передовой отряд Филистимский к переправе Михмасской.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

they struck of the philistines that day from michmash to aijalon. the people were very faint

Russo

И поражали Филистимлян в тот день от Михмаса до Аиалона, и народ очень истомился

Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and they smote the philistines that day from michmash to aijalon: and the people were very faint.

Russo

И поражали Филистимлян в тот день от Михмаса до Аиалона, и народ очень истомился.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

31 and they smote the philistines that day from michmash to ajalon; and the people were very faint.

Russo

31 И поражали Филистимлян в тот день от Михмаса до Аиалона, и народ очень истомился.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

5 the one crag formed a pillar on the north opposite to michmash, and the other on the south opposite to geba.

Russo

5 одна скала выдавалась с севера к Михмасу, другая с юга к Гиве.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

joined by israelites who had been in hiding and those who had sided with the philistines , “ they kept striking down the philistines from michmash to aijalon

Russo

К нему присоединились те израильтяне , которые до этого скрывались , и те , которые ранее перебежали на сторону филистимлян , и все вместе они « поражали Филистимлян в тот день от Михмаса до Аиалона

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and saul said, when i saw that the people were deserting me and that you did not come within the time appointed and that the philistines gathered themselves together at michmash;

Russo

Саул отвечал: я видел, что народ разбегается от меня, а ты не приходил к назначенному времени;

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and saul said, because i saw that the people were scattered from me, and that thou didst not come within the days appointed, and that the philistines were assembled at michmash,

Russo

Сау́л ответил: «Я увидел, что народ разбежался от меня, а ты... ты не пришёл в условленные дни.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

16 and saul, and jonathan his son, and the people that were found with them, abode in geba of benjamin; and the philistines encamped in michmash.

Russo

16 Саул с сыном своим Ионафаном и людьми, находившимися при них, засели в Гиве Вениаминовой; Филистимляне же стояли станом в Михмасе.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

11 and samuel said, what hast thou done? and saul said, because i saw that the people were scattered from me, and that thou didst not come within the days appointed, and that the philistines were assembled at michmash,

Russo

11 Но Самуил сказал: что ты сделал? Саул отвечал: я видел, что народ разбегается от меня, а ты не приходил к назначенному времени; Филистимляне же собрались в Михмасе;

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

11 but samuel said, "what have you done?" and saul said, "because i saw that the people were scattering from me, and that you did not come within the appointed days , and that the philistines were assembling at michmash ,

Russo

11Но Самуил сказал: что ты сделал? Саул отвечал: я видел, что народ разбегается от меня, а ты не приходил к назначенному времени; Филистимляне же собрались в Михмасе;

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,781,394,577 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK