Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
could not look
hindi kayang tignan
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he could not come
hindi ako makarating
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not save %s
hindi ma-save %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i could not sleep
couldn’t sleep after we spoke
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that could not be paid.
hindi ko mabayaran
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not get lock %s
hindi makuha ang aldaba %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not open file "%s"
hindi ma-buksan na file "%s"
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i could not ask for more
hindi ako maaaring humingi ng higit sa
Última atualização: 2019-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not load game from %s
hindi ma-load ang laro galing sa %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i could not answer your call
pasensya na madam diko nasagot tawag mo nasa cr kasi ako nag llbm ako
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
could not save the file “%s”.
modificationreading
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not get network status:
hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid(): %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i could not finish it although
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not connect passive socket.
hindi maka-konekta sa socket na passive.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not open thumbnail '%s': %s
undo-type
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error na 'could not load image'
fail to load image
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not determine the socket's name
hindi malaman ang pangalan ng socket
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not load schemas from %s: %s
hindi mabuksan ang converter mula '%s' tungong '%s'
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not create network monitor: %s
hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid(): %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not connect to %s:%s (%s).
hindi maka-konekta sa %s:%s (%s).
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: