Você procurou por: amend (Inglês - Turco)

Inglês

Tradutor

amend

Tradutor

Turco

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

amend

Turco

düzeltmek

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

amend fault

Turco

hatayi dÜzeltmekconstellation name (optional)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

belgrade to amend kosovo resolution

Turco

belgrad, kosova kararında değişiklik yapacak

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

some people want to amend the constitution.

Turco

bazı insanlar anayasayı değiştirmek istiyorlar.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

macedonia to amend campaign funding provisions

Turco

makedonya, kampanya finansman Şartlarını değiştirecek

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he will guide them and amend their condition

Turco

allah onları doğru yola iletecek ve durumlarını düzeltecektir.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

indeed, allah does not amend the work of corrupters.

Turco

allah bozguncuların işlerini düzeltmez," dedi.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

who cause corruption in the land and do not amend."

Turco

"ki onlar, yeryüzünde bozgunculuk çıkarıyor ve dirlik-düzenlik kurmuyorlar (ıslah etmiyorlar)."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

we have agreed to amend the purchase terms as follows:

Turco

satın alma Şartlarını aşağıdaki şekilde değiştirmeye karar vermiş bulunuyoruz:

Última atualização: 2017-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

to take effect, parliament would first have to amend the constitution.

Turco

bu tasarının geçerlilik kazanabilmesi için meclis'in öncelikle anayasada değişiklik yapması gerekiyor.

Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he will [then] amend for you your deeds and forgive you your sins.

Turco

ki (allah) işlerinizi düzeltsin ve günahlarınızı bağışlasın.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

except those who repent and amend and make manifest (the truth).

Turco

ancak içlerinden tövbe edenler, hallerini düzeltenler ve doğruyu söyleyenler müstesna.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

save such shall repent thereafter and amend; verily allah is forgiving, merciful.

Turco

ancak bundan sonra tevbe edenler, 'salih olarak davrananlar' başka. Çünkü allah, gerçekten bağışlayandır, esirgeyendir.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(10) it is therefore appropriate to amend directive 91/414/eec accordingly.

Turco

(10) seepärast on vaja direktiivi 91/414/emÜ vastavalt muuta.

Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

amends

Turco

amends

Última atualização: 2015-04-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK