Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i hope you reached home safely
آمل أن تكون قد وصلت إلى المنزل بأمان
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you reached home safe
أتمنى أن تكون قد وصلت إلى المنزل بأمان
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...reached home... am safe
وصلت البيت .. أنا في آمان ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hope you reached safely
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you make it home.
أَتمنّى بأنّ تعتبريه بيتَك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you reached home, ma'am?
هل وصلتى للمنزل ياسيدتى ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i hope you find a home here.
آمل أن تكون وجدت منزلا هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you get home safe.
أنتبهي لنفسك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you return safe and well.
-لن أرجع لـ"سلفريدجز ".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i hope you are safe where you are.
أتمنى ان تكون بخير أينما كنت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
home safe
حصالة
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
home safe.
الوطن آمن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
we have reached home, mummy.
ها نحن يا أمي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: