A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ora, tuttavia, in prodotti dell’acquicoltura importati dalla cina sono stati individuati residui di malachite verde e di cristalvioletto.
in aus china eingeführten aquakulturerzeugnissen wurden nun jedoch auch rückstände von malachitgrün und kristallviolett nachgewiesen.
qui, guardando sullo scrittoio dove c’erano un tampone di malachite e un biglietto cominciato, i suoi pensieri cambiarono improvvisamente corso.
während er dort auf ihren tisch blickte, auf dem ein löscher von malachit und ein angefangener brief lagen, nahmen seine gedanken plötzlich eine andere richtung.
inoltre, i prodotti dell’acquicoltura elencati nella parte ii dell’allegato saranno sottoposti a prove tese a verificare la presenza di malachite verde, di cristalvioletto e loro metaboliti.
darüber hinaus ist bei den in teil ii des anhangs aufgeführten erzeugnissen der aquakultur zu untersuchen, ob sie malachitgrün und kristallviolett bzw. deren metaboliten enthalten.
cloruro di 4-[α-4-(dimetilammino)fenil]benziliden] cicloesa-2,5-dien-1-iliden] dimetilammonio/verde malachite, cloridrato | 209-322-8 | 569-64-2 |
[4-[.alpha.-[4-(dimethylamino)phenyl]benzyliden]cyclohexa-2,5-dien-1-yliden]dimethylammoniumchlorid/malachitgrünchlorid | 209-322-8 | 569-64-2 |