Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
angioedema aggravato
angiooedem verschlimmert
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
furto aggravato allo scopo di commettere un reato terroristico
schwerer diebstahl mit dem ziel der begehung einer terroristischen straftat
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
più in generale, si pone la questione di sapere se il reato di riciclaggio semplice è considerato come un reato distinto dal reato aggravato[5] ai fini dell'applicazione delle disposizioni della decisione quadro 2005/212/jai.
allgemein stellt sich die frage, ob bei der anwendung des rahmenbeschlusses 2005/212/ji zwischen der „einfachen“ geldwäsche und der „schweren“ geldwäsche[5] unterschieden wird.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emorroidi aggravate
haemorrhoiden verschlimmert
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.