Você procurou por: se il cliente non ti paga (Italiano - Alemão)

il cliente non è venuto.
der kunde ist nicht gekommen.

cliente non registrato
nicht registrierter kunde

se il cliente desidera effettivamente vendere,
zeigt sich der verbraucher daran interessiert,

se il cliente vuole effettuare una transazione
dies führt zu einer größeren flexibilität sowohl bezüglich des abarbeitens

non ti preoccupare
non

il cliente non dovrebbe più pagare per ricevere una chiamata.
für die anrufannahme sollte dagegen gar keine gebühr verlangt werden.

se il risultato non ti soddisfa, puoi sempre cliccare sul pulsante
wenn sie mit dem resultat nicht zufrieden sind, kann man auf den entsprechenden button

non ti conosco ciao
ich kenne dich nicht, tschuess

spesso il cliente non ha i titoli richiesti per l'ammissione.
oft haben die kunden nicht die für die aufnahme zur ausbildung erforderli chen qualifikationen.

non si tratta di sapere se il cliente ottiene il prezzo migliore.
es geht nicht darum, ob der kunde den besten kurs bekommt.

È importante chiedere innanzitutto se il cliente desideri porre qualche domanda.
fragen sie zuerst, ob der kunde irgendwelche auskünfte benötigt.

se il cliente può permettersela, una camera singola potrebbe essere più rilassante.
sofern ihr kunde sich dies leisten kann, wird er mit einer einzelkabine besser bedient sein.

il client non ha scelta.
das spiel -men\xfc

il cliente non abbia versato le tariffe o gli altri importi dovuti allazienda;
wenn der kunde die gebühren oder andere der firma geschuldete beträge nicht bezahlt hat,

qualora il cliente non sia soddisfatto del servizio, potrà richiedere la cessazione del contratto:
wenn der kunde mit dem service nicht zufrieden sein sollte, kann er die vertragsauflösung verlangen:

commissione di ricorso, il cliente non considererebbe tale vocabolo come segno distintivo dell'origine.
das wort ultraplus sei deshalb für alle arten von waren oder dienstleistungen beschreibend.

si deve garantire che il cliente non sia rinviato automaticamente ad un agente di vendita mediante un link diretto.
es ist sicherzustellen, dass der kunde nicht direkt durch einen automatischen link an einen vertriebspartner weitergeleitet wird.

il cliente non è autorizzato a costituire in pegno, trasferire in garanzia o cedere la merce in scambio.
verpfändung, sicherungsübereignung oder Überlassung der ware im tauschweg sind dem kunden nicht gestattet.

senza un contratto di assistenza tecnica il cliente non ha diritto ad accedere ad alcun tipo di manutenzione software.
ohne eine kundendienstvereinbarung für technical support kann dem kunden keinerlei software-wartung zur verfügung gestellt werden.

il cliente non affida più il suo domicilio o i membri della sua famiglia a una persona bensì all'impresa.
der kunde vertraut seinen haushalt oder seine familie nicht mehr einer person, sondern einem unternehmen an.