Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
altri nomi che compaiono nel pnr
andre navne i pnr-registret
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sintomi premonitori compaiono gradualmente.
de omfatter:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
indicazioni che non compaiono nel regolamento:
oplysninger, som ikke gives ¡forordningen: ') eftl 379 af 30.12.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i miei articoli non compaiono sul newsgroup.
mine artikler vises ikke i nyhedsgruppen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suscala nazionale, compaiono delle costanti.
på nationalt plankan manseenrække gennemgåendetræk.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche i mix genius compaiono qui automaticamente.
genius-miks vises også her automatisk.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) le indicazioni che compaiono sulle uova;
a) de angivelser, der står på æggene,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se compaiono questi sintomi, contatti il medico.
hvis disse symptomer opstår, så kontakt deres læge.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tali reazioni talvolta compaiono durante l’ infusione.
disse reaktioner er også set under infusion med lægemidlet.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- se compaiono tosse, febbre e difficoltà respiratorie.
- hvis de får hoste, feber og vejrtrækningsbesvær.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dove compaiono deviazioni significative, possono sorgere problemi:
dér, hvor der forekommer større afvigelser, kan der opstå problemer:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se compaiono bolle della pelle o fenomeni di desquamazione cutanea
- hvis du får kraftige mavesmerter eller tegn på blødning i maven eller tarmene, som f. eks.
- il trattamento con atorvastatina deve essere interrotto se compaiono aumenti di cpk clinicamente
relativ risiko - reduktion (%)