Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e amareggiata.
y apenada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei amareggiata?
¿estás decepcionada?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sono amareggiata.
no estoy resentida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono davvero amareggiata.
soy una santurrona.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- invece sono amareggiata.
y en cambio estoy molesta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non sono amareggiata, sono...
- no tengo amargura. yo--
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amareggia. sono amareggiata.
hay algo que me molesta; estoy molesta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma non sembri amareggiata.
- pero no suena a amargura.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, è un po' amareggiata.
- bueno, está un poco vaga.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' malvagia, e' amareggiata...
es maliciosa, es rencorosa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma solo stanca e amareggiata.
sólo cansada y amargada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' amareggiata, ha una missione.
ella está amargada, tiene un objetivo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non fare quella faccia amareggiata.
pero no pongas esa cara de chupamirto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miss braithwaite e' molto amareggiata.
- la srta. braithwaite es muy infeliz.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immagino che anna sia molto amareggiata.
supongo que anna está muy amargada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sembra un po' amareggiata a riguardo.
parece un poco resentida por eso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci credo che è amareggiato.
no me extraña que sea amargado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: