Você procurou por: che ora sono lì (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

che ora sono lì

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

- che ora sono?

Espanhol

¿qué hora es?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sai che ora sono?

Espanhol

¿sabes qué hora es?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- tu, che ora sono?

Espanhol

- ¿ qué hora dirías que es?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sono lì

Espanhol

estoy allí

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sono lì.

Espanhol

están ahí mismo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

-sono lì

Espanhol

- dentro de ti

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"che ora sono selvagge,

Espanhol

ahora son salvajes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- e' solo che ora sono...

Espanhol

es solo que, ahora mismo, yo...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a che ora sono andati?

Espanhol

¿a qué hora se fueron?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

solo che ora sono un po'...

Espanhol

sólo que ahora, estoy algo...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ...e che ora sono povero.

Espanhol

- ...y que ahora soy pobre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dimentichi che ora sono cesare.

Espanhol

olvidas que soy el césar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a che ora sono andati via?

Espanhol

¿a qué hora se fueron?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' solo che ora sono tornato.

Espanhol

es que he vuelto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- a che ora sono andata via?

Espanhol

¿a qué hora salí?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- gia', ma dato che ora sono qui...

Espanhol

- ya, pero ya que estoy aquí...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a che ora sono tornati tutti?

Espanhol

¿a qué hora se acostaron?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- sapranno che ora sono un poliziotta.

Espanhol

mira, van a saber que soy poli. no, no.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- lo sai che ora sono sveglio, vero?

Espanhol

- ¿sabes que estoy despierto ahora?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a che ora sono andata a letto?

Espanhol

¿a qué hora me fui a dormir?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,779,943,575 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK