Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono dei figli di puttana
son hijos de puta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono dei figli di puttana.
son muchachos muy rudos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uno dei figli di gheddafi?
uno de los hijos de gadafi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sono dei figli di puttana!
- estos tipos son duros. - ya lo creo, carajo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i nomi dei figli di degra.
los nombres de los hijos de degra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarà uno dei figli di moucherau?
¿qué pasa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di adam.
adam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dei figli di core. salmo. canto
(a los hijos de coré. salmo. cántico) su cimiento está sobre montes de santidad
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adam, occupati dei figli.
adam, te encargas de los hijos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per non parlare dei figli di drago.
por no mencionar el si tiene hijos dragón.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fanculo, siete dei figli di puttana.
a la mierda todos ustedes, hijos de puta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dai, fratello. sono dei figli di puttana.
no estás cagando, hermano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non fate parte dei figli di mitra?
usted no es hijos de mitra?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sai di adam?
- ¿sabías de adam?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dei figli di un agonizzante regime servile.
"de los hijos del lame-culos y moribundo régimen
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avremmo avuto dei figli di buona salute...
hubiéramos tenido hijos sanos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: