Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
possiamo vederci
podemos vernos
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
possiamo vederci?
¿puedo verte?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- possiamo vederci?
- ¿puedes reunirte conmigo? - sí, claro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non possiamo vederci.
no pueden vernos juntos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove possiamo vederci?
¿dónde nos encontraremos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non possiamo vederci.
- no podemos vernos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo vederci li'?
¿nos podemos ver allí, chicos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dove possiamo vederci?".
"¿cuándo puedo verte?" "espérame."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
possiamo vederci domani.
podemos vernos mañana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meraviglioso, possiamo vederci.
fantástico, podemos salir juntos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo vederci domani ...
todo lo que digo es que nos veamos mañana...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo vederci stasera?
- ¿puedo verte esta noche? ¿esta noche?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jeremy, possiamo vederci?
jeremy, ¿podemos vernos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo vederci direttamente lì?
lo sé. ¿puedo verte allí mas tarde?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- magari possiamo vederci dopo.
puede que podamos pasar un rato juntos después.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo vederci qui stasera?
¿ puedes venir a recogerme esta noche?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo vederci piu' tardi?
- ¿podemos vernos más tarde? - ¿daniel?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo vederci qualche volta?
¿puedo verte alguna vez?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blair, possiamo vederci stasera?
¿blair, podríamos vernos esta noche?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo vederci un'altra volta.
podemos dejarlo para otro momento.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: