Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
devo sapere al più presto.
tengo que saberlo pronto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti farò sapere al più presto.
así que, hablaremos pronto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le faccio sapere al più presto.
- tendré eso listo. - jeremy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora... trova un modo... e fammi sapere al più presto.
pues... líbrate y llámame.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al più presto.
cuando quieras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al più presto!
¡cuanto antes!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- al più presto.
- ...tan pronto como pueda--
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- grazie, fatemi sapere al più presto.
gracias. comuníquese conmigo lo antes que pueda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fammi sapere al piu' presto com'e' andata.
- así que estoy deseando escuchar como va.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- decidete e fatemi sapere al più presto.
de todas formas, piénsenlo, porque debo apresurarme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei sapere al più presto cosa ha preso.
me gustaría saber qué se llevó lo antes posible.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qui, al più presto.
muy pronto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al più presto possibile.
lo antes posible.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al più presto possibile?
¿cuánto antes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- al più presto sposar...
- sposare lo más rápido posible.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"al più presto possibile?"
cuanto antes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ci richiami al più presto.
vuelva a llamar cuanto antes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al più presto, la prego.
, si es posible...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- devi venire al più presto.
necesitamos que vayas ahora mismo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desidero vederla al più presto.
quiero verla sin demora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: