Você procurou por: io sono a casa mia (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

io sono a casa mia.

Espanhol

esta es mi casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- io sono a casa mia.

Espanhol

estoy en mi casa, bajo el techo conyugal.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

io sono a casa.

Espanhol

estoy en casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

- io. io sono a casa mia.

Espanhol

- yo, yo estoy en mi sitio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- io sono a casa.

Espanhol

riley, estoy en mi casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- sono a casa mia ?

Espanhol

– bebiste demasiado vino, querida.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma, io non sono a casa mia.

Espanhol

no es mi casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

io sono a casa mia, ricordi?

Espanhol

estoy en casa, ¿recuerdas?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

io sono a casa tua.

Espanhol

estoy en tu apartamento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non sono a casa mia!

Espanhol

esto no es mi casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

io... io... sono a casa.

Espanhol

¿yo? estoy en el apartamento. es genial.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- qui sono a casa mia!

Espanhol

¡se lo exijo a usted! ¡aquí ya estoy en casa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a casa mia?

Espanhol

¿en mi casa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

- a casa mia.

Espanhol

- bien, pero necesito un ecógrafo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma... io sono a casa tua.

Espanhol

estoy en tu casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

io sono a casa. nico. ti...

Espanhol

nico,... te... te amo más que a nada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- sono a casa mia, andiamo.

Espanhol

- yo robé sus cámaras, están en mi casa, tan sólo vamos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"tesoro, sono a casa... mia!"

Espanhol

"mi vida, ya llegué"... ¡a mi propia casa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- sono... sono a casa mia. - ok.

Espanhol

están en mi casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

beh, qui non sono a casa mia.

Espanhol

bueno, no es de mi competencia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,773,061,987 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK