You searched for: io sono a casa mia (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

io sono a casa mia.

Spanska

esta es mi casa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- io sono a casa mia.

Spanska

estoy en mi casa, bajo el techo conyugal.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io sono a casa.

Spanska

estoy en casa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

- io. io sono a casa mia.

Spanska

- yo, yo estoy en mi sitio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- io sono a casa.

Spanska

riley, estoy en mi casa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sono a casa mia ?

Spanska

– bebiste demasiado vino, querida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ma, io non sono a casa mia.

Spanska

no es mi casa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io sono a casa mia, ricordi?

Spanska

estoy en casa, ¿recuerdas?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io sono a casa tua.

Spanska

estoy en tu apartamento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non sono a casa mia!

Spanska

esto no es mi casa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io... io... sono a casa.

Spanska

¿yo? estoy en el apartamento. es genial.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- qui sono a casa mia!

Spanska

¡se lo exijo a usted! ¡aquí ya estoy en casa!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

a casa mia?

Spanska

¿en mi casa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

- a casa mia.

Spanska

- bien, pero necesito un ecógrafo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ma... io sono a casa tua.

Spanska

estoy en tu casa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io sono a casa. nico. ti...

Spanska

nico,... te... te amo más que a nada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sono a casa mia, andiamo.

Spanska

- yo robé sus cámaras, están en mi casa, tan sólo vamos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"tesoro, sono a casa... mia!"

Spanska

"mi vida, ya llegué"... ¡a mi propia casa!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

- sono... sono a casa mia. - ok.

Spanska

están en mi casa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

beh, qui non sono a casa mia.

Spanska

bueno, no es de mi competencia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,773,096,652 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK