Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
devo venire da te.
tengo que ir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non devo venire da te.
de acuerdo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io devo proteggerla da te.
pero intento protegerla de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- venire da te?
¿aún necesitaría llegar a tí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve venire da te.
tiene que venir a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, io devo venire.
no, tengo que ir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo venire da te, non importa come.
tengo que ir como sea.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io devo.
pero yo sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- posso venire da te?
- ¿puedo ir hasta allí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma io devo.
-tengo que hacerlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, ma io devo.
- insisto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io devo andare ...
bien, tengo que irme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io devo andarci!
¡tengo que ir!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma io devo andare.
- pero debo marcharme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma io devo giocare!
- pero tengo que jugar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma io, io devo... ugh.
- pero tengo que,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, ma io devo andare.
es que me tengo que ir...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma io devo tornare oggi.
yo tengo que volver hoy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io devo andare adesso.
pero tengo que ir ahora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma io devo saperlo. subito.
pero tengo que saberlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: