Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma mi ha detto di dirle di dire a nino schibetta di non vendicarsi.
pero dijo que usted le diga a nino schibetta que no lo vengue.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo lo zimbello del mondo intero, perché non vendicarsi di questo?
el mundo entero nos ridiculizó, ¿por qué no hiciste justicia por eso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui ci si ammazza per essere alla pari. ma perché non vendicarsi di questo?
las armas fueron disparadas en nombre de nuestro compromiso, ¿por qué no hiciste justicia por eso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.