Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come il pane con la nutella.
es como la mantequilla de almendras con miel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pane con aioli
pan con alioli
Última atualização: 2016-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pane con il sesamo.
pan... con semillas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
del pane con burro?
¿más pan y mantequilla?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- pane con pancetta, capo!
- huevos con bacon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ii pane con le mosche?
¿pan y mosca?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pane con spezie (panpepato):
pan de especias:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma avevo del pane con me.
pero yo llevaba algunas galletas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riempite il pane con la grana.
llena el pan con la pasta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- guadagni il pane con peni altrui.
oh, te vas a hinchar los huevos con los huevos de la gente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi farebbe il pane con delle ossa?
¿quién quiere un pan de huesos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu gli hai dato il pane con la maionese.
- le distes pan con mayonesa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hai mangiato pane con quello stronzo?
¿compartiste el pan con ese imbécil?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due pezzi di pane con qualcosa in mezzo.
dos rebanadas de pan con algo en el medio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, tu vuoi spezzare il pane con i lannister.
no, quiere partir el pan con los lannister.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
condividi subito il pane con il nemico, eh?
compartiendo el pan con el enemigo ahora, ¿verdad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1905 20 | -pane con spezie (panpepato): |
1905 20 | -pão de especiarias: |
Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
come hai potuto spezzare il pane con quella donna?
¿cómo pudiste compartir el pan con esa mujer?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caffelatte e due fette di pane con burro e marmellata.
er... café con leche, y dos fetas de pan con manteca y mermelada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arthur, non dimenticare quanto ami il mio pane con le noci.
arthur, no olvides lo mucho que quieres mi dulce de nueces.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: