Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per discutere con lui...
para vérmelas con él...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per discutere di cosa?
- sí. - ¿qué hay en el orden del día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sono qui per discutere.
no es la unión estudiantil, no he venido a debatir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anzi, vivono per discutere.
viven para discutir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per discutere del divorzio.
- para hablar del divorcio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per discutere le accuse?
¿para evaluar las pruebas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per discutere cosa, esattamente?
eso es número uno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dovevamo vederci per discutere...
- teníamos una cita que discutir...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ho tempo per discutere!
- no pienso discutir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' troppo caldo per discutere
hace mucho calor para discutir aquí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'è tempo per discutere.
no hay tiempo para discutir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- ho troppa paura per discutere!
- estoy asustado, no puedo discutir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non c'è tempo per discutere.
- no hay tiempo para discutir. - hagamos una votación.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fitz, non abbiamo tempo per discutere.
- fitz, no hay tiempo para discutir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' un po' tardi per discutere.
- es un poco tarde para hablar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' venuto qui per discutere, alfred.
ha venido caminando hasta aquí para discutir esta cuestión, alfred.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'è tempo per discutere, adesso.
ahora no hay tiempo para preguntas y respuestas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avevamo un appuntamento per discutere dell'incarico.
habíamos quedado para hablar del contrato de publicidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'e' tempo per discutere, andiamo.
no tenemos tiempo para discutir. vamos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per discutere dell'annullamento del vostro matrimonio, naturalmente.
para discutir la anulación de tu matrimonio, claro está.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: