Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una graphic designer.
- diseñadora gráfica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono un graphic designer.
soy un diseñador gráfico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- È... la graphic designer.
la diseñadora gráfica!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un bravissimo graphic designer.
soy un muy buen diseñador gráfico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, anch'io volevo diventare graphic designer.
yo casi me decido por diseño gráfico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha lavorato come graphic designer per una rivista di moda a soho.
trabajaba como diseñadora gráfica para una revista de moda en el soho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tara era una delle 20 graphic designer che avevamo nello staff.
tara era una de los 20 diseñadores gráficos que trabajábamos juntos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jenny shaw, graphic designer, probabile che si occupi della carta.
jenny shaw, diseñadora gráfica, probablemente la fabricante de papel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'azienda promuove un corso per graphic designer a new york e tu avresti tutte le...
- gracias. la empresa está ofreciendo un programa de capacitación de diseño en nueva york.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jake dice che può fare il graphic designer ovunque, quindi... a patto che questo nuovo posto abbia una connessione internet...
jake puede hacer su diseño gráfico en cualquier parte, mientras este nuevo lugar tenga acceso a internet...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pensavo più a un graphic designer sulla trentina, con una ragazza asiatica che veste stilosa e va alla grande con il basso
- estaba pensando como en un diseñador gráfico, en sus treintas, ya sabes, una novia asiática, que se vista increíble y que toque la guitarra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tizio che ti ha pregato per un lavoro da graphic designer al giornale, dopo essere stato cacciato dalla scuola d'arte.
el tío que mendigó por un trabajo de diseñador gráfico en tu revista despues de que fuera echado de la escuela de arte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo averle accettate, verrà visualizzata una pagina in cui sono contenuti loghi scaricabili in numerosi formati e un documento con istruzioni sull'uso dei loghi rivolte specificamente ai graphic designer.
después de indicar que acepta esas directrices, accederá a una página que contiene logotipos para descargar, en diversos formatos, así como un documento con instrucciones que los diseñadores gráficos deberían tener en cuenta al utilizar el logotipo.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal 1992 al 2006 ho frequentato l'istituto nazionale di design ad ahmedabad, lavorando parallelamente con molti graphic designer e per diverse agenzie pubblicitarie, cosa che mi ha permesso di viaggiare e vivere in diverse parti dell'india e del mondo.
de 1992 a 2006, asistí al instituto nacional de diseño (nid) en ahmedabad, trabajé con varias empresas de diseño gráfico y publicidad, y he viajado y vivido en diferentes partes del mundo y de la india.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una madre che aveva perso suo figlio – un artista di graffiti – ha richiesto spazi pubblici per gli artisti di strada e un padre ha condiviso la storia dell’uccisione dei suoi due figli: un architetto e un graphic designer.
una madre que perdió a su hijo -artista de graffiti- exigió espacios públicos para los artistas callejeros, y otro padre compartió la historia de cuando mataron a sus dos hijos: un arquitecto y un diseñador gráfico.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: