Você procurou por: esprimersi (Italiano - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

French

Informações

Italian

esprimersi

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

desidera esprimersi?

Francês

le souhaitez-vous?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

consentire di esprimersi

Francês

permettre de s'exprimer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- che modo di esprimersi!

Francês

- paul! arrête ça.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esprimersi su un ricorso

Francês

rendre un avis sur un recours

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

interessante modo di esprimersi.

Francês

expression intéressante.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esprimersi. discutere fa bene.

Francês

de s'exprimer, de discuter.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esprimersi verbalmente sul provvedimento

Francês

s'exprimer oralement sur la mesure

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

che brutto modo di esprimersi.

Francês

quel sale langage!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- che strano modo di esprimersi.

Francês

c'est peut-être une coquille.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esprimersi per iscritto sul provvedimento

Francês

s'exprimer par écrit sur la mesure

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"ha solo bisogno di esprimersi".

Francês

- "laisse-le s'exprimer",

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

modo di esprimersi dei sordo-muti

Francês

manière de s'exprimer des sourds-muets

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- non è la maniera di esprimersi.

Francês

- c'est plutôt vulgaire.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aveva un modo strano di esprimersi.

Francês

cette vierge était ma sœur.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- come si dice "dipingere è esprimersi"

Francês

peindre est l'expression de soi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

essa può esprimersi solamente nella povertà.

Francês

elle ne peut s'exprimer que dans la pauvreté.

Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

a esprimersi? presto, mozzategli le mani!

Francês

qu'on lui coupe les mains !

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

dev'essere un modo russo di esprimersi.

Francês

c'est sans doute la manière russe de s'exprimer.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

d la comunità deve esprimersi all'unisono;

Francês

d la communauté doit parler d'une seule voix;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Italiano

gary... e'... e' una cosa buona... esprimersi.

Francês

gary, c'est -- c'est quelque chose de sain de t'exprimer.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Woodalf@gmail.com

Consiga uma tradução melhor através
7,774,189,691 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK