Você procurou por: mene frego (Italiano - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

French

Informações

Italian

mene frego

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

frego e...

Francês

- ric

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mene

Francês

mineo

Última atualização: 2011-08-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Italiano

me ne frego

Francês

je m'en fous

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Italiano

me ne frego.

Francês

- je m'en fiche.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Italiano

me ne frego!

Francês

" va te foutre " et j'ai merdé,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- me ne frego.

Francês

- je n'aime pas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Italiano

- io lo frego!

Francês

- je vais l'exploser!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Italiano

cancellatura con frego

Francês

biffage

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

adesso ti frego.

Francês

je t'ai eu.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

beh, me ne frego.

Francês

non.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

- no, me ne frego.

Francês

- non, je m'en fous.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

pertanto me ne frego.

Francês

alors je m'en fous.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

me ne frego, cazzo.

Francês

je refuse de m'en préoccuper.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

- me ne frego altamente.

Francês

- je m'en tape.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

- me ne frego. fallo!

Francês

je m'en fiche.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

- me ne frego - aspetta!

Francês

- je m'en fous.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

me ne frego dell'ispirazione.

Francês

l'inspiration, je m'en balance.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

me ne frego, dell'unità.

Francês

j'en ai rien à foutre de l'unité.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

- me ne frego dell'andamento.

Francês

- je me fous des tendances.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Italiano

vabbè,mene vado,eh.

Francês

bon, moi je m'en vais.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Adicionar uma tradução

Consiga uma tradução melhor através
7,763,923,845 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK