Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
72 tibili di essere pregiudicate (
ainsi, dans l'arrêt (72), la cour de justice a considéré qu'un de rabais de fidélité écartait les concurrents d'autres États membres et, par conséquent, affectait le commerce au sens de l'article
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le condizioni lavorative non saranno pregiudicate.
les normes en vigueur au lieu de la prestation ne seront pas mises à mal.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disposizioni internazionali non pregiudicate dal presente regolamento
dispositions internationales auxquelles le présent règlement ne porte pas atteinte
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non risultino pregiudicate da tale modifica o revoca.
ne seraient pas compromis par cette modification ou cette suppression.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) le attività aeroportuali non siano pregiudicate;
a) qu'elle ne nuira pas au fonctionnement de l'aéroport;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— delle attività che potrebbero essere pregiudicate da eventuali ripercussioni.
— des activités auxquelles d'éventuelles répercussions pourraient porter préjudice.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pregiudicato
le condamné
Última atualização: 2017-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: