Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una risposta alle vostre domande
questions et réponses
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia vita e' la risposta alle vostre domande.
ma vie est la réponse à vos questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all'inizio, sono stato la risposta alle vostre domande.
d'abord, je suis la réponse ä tous vos vœux,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono la risposta alle vostre preghiere.
je suis la réponse à vos prières.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nero ha la risposta alle vostre esigenze.
nero a la solution !
Última atualização: 2014-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- risponderò alle vostre domande.
- j'écoute vos questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho risposto alle vostre domande.
j'ai répondu à vos questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rispondero' alle vostre domande.
- yay.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora rispondero' alle vostre domande.
j'attends vos questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo risposto alle vostre domande.
on a passé vos entretiens.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, non sarei qui a rispondere alle vostre domande.
non, je ne serais pas venu répondre à vos questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adesso rispondero' alle vostre domande.
je vais répondre à vos questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sentite, per rispondere alle vostre domande,
pour répondre à ta question,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non rispondero' piu' alle vostre domande.
je ne répondrai plus à vos questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora... forse e' lui la risposta alle vostre preghiere.
peut-être qu'il est la réponse à vos prières.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio cliente ha già risposto alle vostre domande
mon client a déjà répondu à vos questions et n'a pas besoin...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, magari questo risponderà alle vostre domande.
voilà ma réponse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'agente hess rispondera' alle vostre domande.
l'agent hess répondra à vos questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no. - allora non risponderò alle vostre domande.
alors, je ne répondrai pas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel frattempo... sarò felice di rispondere alle vostre domande.
en attendant, je répondrais volontiers à vos questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: