Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
possiamo vederci...
c'est possible ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo vederci?
- on peut se voir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- possiamo vederci?
- oui, inspecteur ? - on peut se rencontrer ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non possiamo vederci.
je ne peux plus te revoir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove possiamo vederci?
où nous retrouvons-nous ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non possiamo vederci.
- je ne peux vous voir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo vederci la'?
- tu peux me retrouver là ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dove possiamo vederci?".
"quand peut-on se voir ?" "attendez-moi."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
possiamo vederci adesso.
je peux te voir maintenant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meraviglioso, possiamo vederci.
on va pouvoir se voir un peu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma possiamo vederci dopo.
on se voit plus tard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quando possiamo vederci?
quand pouvons-nous nous rencontrer ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jeremy, possiamo vederci?
- jeremy, j'ai besoin de toi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gia'. beh, magari possiamo vederci e...
on peut se voir et passer du temps...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma possiamo vederci ancora?
mais on pourrait se revoir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi manchi, possiamo vederci?
tu me manques. on peut se voir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo vederci qui stasera?
- tu peux me retrouver ici, ce soir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chissà domani possiamo vederci.
peut-être nous pourrons nous voir demain.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo vederci qualche volta?
on peut se voir de temps en temps ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blair, possiamo vederci stasera?
blair... tu penses qu'on pourrait se voir ce soir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: