Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che lui la ferisca
that he is hurting her
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che lei pensi che lui la ferisca
that she thinks he is hurting her
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e non mi ferisca contro di te,
and so that i may not injure myself on you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pensare che lei pensi che lui la ferisca
to think that she thinks he is hurting her
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di quanto mi punga e ferisca con gli strumenti che mi sono dati?
how much i prick and hurt myself with the tools that are given to me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciò ferisce tanto il mio spirito nazionale, quanto il mio senso della storia.
it offends my national sentiment and feeling for history.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: