Você procurou por: fuocherello (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

fuocherello

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

accendo un bel fuocherello e asciugo, meglio dire affumico, vestiti e scarpe. il sole scalda che e' un piacere.

Inglês

i light a nice little fire and dry, or should i say smoke, my clothes and scarf. the sun warms up so that it's a pleasure.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

signor presidente, signora presidente del consiglio, signori commissari, il mondo non è ancora in fiamme, ma qualche fuocherello arde qua e là.

Inglês

mr president, madam president-inoffice, commissioners, the world is not yet on fire.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

prima del buio facciamo un po' di ordine in giardino, la scimmia sembra tranquilla. un po' di fuocherello e molti insetti che punzecchiano ovunque, specialmente i piedi...

Inglês

before dark we do a bit of work in the garden, the monkey appears to be calm. a small fire and many insects which sting everywhere, especially the feet...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

anche per il demonietto calcyfer (il fuocherello che tengo in mano) non c'è stato nulla di più semplice: l'idea di partenza era di realizzarlo io stessa usando della stoffa gialla e rossa imbottita di cotone, ma non ce ne è stato bisogno... ha provveduto ebay!

Inglês

even making the little demon calcyfer (the little fire i hold in my hand) has been quite easy: i wanted to make it by myself with some yellow and red cloth stuffed with cotton, but… ebay provided for it!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,762,531,229 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK