Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
immettere un indirizzo ip:
enter an ip address:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
immettere l'indirizzo ip.
enter the ip address.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
immettere un indirizzo ip valido.
enter a valid ip address.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
immettere l'indirizzo ip di destinazione.
enter an ip address for the destination.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2. immettere l'indirizzo ip del nas.
2. enter the nas ip address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immettere l'indirizzo ip dell'origine.
enter an ip address for the source.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
immettere un nome host completo o indirizzo ip.
provide a fully qualified host name or ip address.
Última atualização: 2006-11-02
Frequência de uso: 13
Qualidade:
immettere qui un nome host o l'indirizzo ip
enter a host name or ip address here
Última atualização: 2007-08-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
immettere un nome host o un indirizzo ip valido.
enter a valid hostname or ip address.
Última atualização: 2005-08-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cynve0953e: immettere un nome host o indirizzo ip valido.
cynve0953e: enter a valid host name or ip address.
Última atualização: 2006-11-02
Frequência de uso: 9
Qualidade:
immettere l'indirizzo ip del server sulla rete privata.
please type the ip address of the server computer on the private network.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
immettere l'indirizzo ip da impostare nell'unità di base.
enter the ip address to be set in the base unit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'indirizzo ip non è valido. immettere un indirizzo ip valido.
the ip address is not valid, you must enter a valid ip address.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
immettere l'indirizzo ip locale del router (ad esempio 10.0.0.1).
enter the local ip address for your router (example: 10.0.0.1)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
immettere un indirizzo ip ambito amministrativo multicast (239.0.0.0 - 239.254.255.255)
enter a valid ip multicast administrative scope address (239.0.0.0 - 239.254.255.255).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dovrai immettere il tuo user name e lâ indirizzo di posta elettronica indicato al momento dellâ adesione.
you will have to enter the user name and the email address you used when signing up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: