Você procurou por: inibire la tirosinasi (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

inibire la tirosinasi

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

molecola in grado di inibire la penetrazione

Inglês

molecule capable of inhibiting penetration

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

pramipexolo teva può inibire la produzione di latte.

Inglês

pramipexole teva may stop milk production.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

per inibire la melanosi si fa ricorso ai solfiti.

Inglês

sulphites are used to inhibit melanosis.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

inibire la progressione del danno a livello delle articolazioni

Inglês

low down the damage to your joints

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- inibire la progressione del danno a livello delle articolazioni

Inglês

- slow down the damage to your joints

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

inibire la corrosione puntiforme per mezzo di adatti materiali passivanti

Inglês

to control pitting by using suitable passivators

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

firmagon può inibire la fertilità maschile finchè il testosterone è soppresso.

Inglês

firmagon may inhibit male fertility as long as the testosterone is suppressed.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fidaxomicina ha dimostrato di inibire la sporulazione di c. difficile in vitro.

Inglês

fidaxomicin has been shown to inhibit c. difficile sporulation in vitro.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dati in vitro indicano che ruxolitinib può inibire la p-gp e la bcrp.

Inglês

in vitro data indicate that ruxolitinib may inhibit p-gp and bcrp.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

inibire la progressione del danno a livello delle articolazioni migliorare la funzionalità fisica

Inglês

low down the damage to your joints improve your physical function

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i tiazidici sono escreti nel latte materno e possono inibire la produzione di latte.

Inglês

thiazides appear in human milk and may inhibit lactation.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l’ enantiomero (+) è più efficace nell’ inibire la sintesi delle prostaglandine.

Inglês

the (+) enantiomer is more potent in inhibiting prostaglandin synthesis.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ropinirolo non deve essere usato nelle madri che allattano, in quanto può inibire la lattazione.

Inglês

ropinirole should not be used in nursing mothers as it may inhibit lactation.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la lamivudina può inibire la fosforilazione intracellulare della zalcitabina qualora i due medicinali siano usati contemporaneamente.

Inglês

8 lamivudine may inhibit the intracellular phosphorylation of zalcitabine when the two medicinal products are used concurrently.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

anticorpi contro tali proteine.tuttavia non è stato dimostrato che questi anticorpi possano inibire la crescita.

Inglês

however, these have not been found to have growth-inhibiting effects.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

inibendo l’attività di queste proteine questo medicinale può inibire la crescita e la diffusione delle cellule tumorali.

Inglês

by blocking the activity of these proteins this medicine can inhibit growth and spread of cancer cells.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un'estensione così lunga colpirà esclusivamente i singoli consumatori e inibirà la produzione di musica nuova.

Inglês

such a long extension to the term of protection for copyright will only hit individual consumers and it will inhibit the production of new music.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,729,291,936 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK