Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aumento del fatturato
increase in sales revenue
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i profitti generati dalle imprese, la flessibilità nell'occupazione, l'aumento del fatturato, o il fenomeno cina?
when we consider the age, sex, places of residence and range of occupations of the participants, the results are quite astonishing.
in primo luogo, la commissione chiedeva spiegazioni concernenti l’atteso aumento del 20 % del fatturato nel 2007.
first of all, the commission sought explanations for the expected 20 % increase in turnover in 2007.
e' palese che questa seconda soluzione sia da preferire di gran lunga a quella dell'aumento del fatturato.
is evident this second solution is from preferring by far to that one of the increase of the turnover.
i profitti generati dalle imprese, la flessibilità nell’occupazione, l’aumento del fatturato, o il fenomeno cina?
would they be profitability in business, flexibility in employment, increased turnover, or the china phenomenon?
aumento del fatturato e miglioramento del servizio grazie all’impiego del personale esattamente nel momento in cui è necessario.
increased revenues and better service — because your employees will be on the job exactly when they're needed