Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma a noi,
but to us,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma a pagamento.
ma a pagamento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma a che pro?
but to what end?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sì, ma a chi?
yes, but to whom?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ma a che prima
but anche prima
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma a cosa arriveremo?
and where will we be then?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ma a che serve? !
ma a che serve? !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sì, ma a caro prezzo
yes, but at a what cost?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma a quale prezzo?
but at what price?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
-, ma a molte chiese.
. .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma a fare dichiarazioni ancora.
but to make any statements yet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma a cosa possono servire?
but for what can that be useful?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma a che serve, ormai!
but what is the point, by now!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma a quando l'azione?
now what about the action?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non solo solo ai gentili, ma a tutte le nazioni fu dato la loro propria lingua.
it was not only the gentiles, but all nations were given their own languages.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dovrebbe apparire ragionevole non solo ai cattolici, ma a tutte le persone di buona volontà.
it should appear reasonable not only to catholics, but to all persons of good will.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le proposte non dovrebbero applicarsi solo agli attori e agli artisti teatrali, ma a tutte le categorie professionali.
the proposals should not just apply to actors and dramatic artists but to all occupational groups.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: