Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
potenza elettrica
electric power
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a2a dispone di circa 2.000 mwe di potenza elettrica installata basati sulla tecnologia dei cicli combinati ad alto rendimento.
a2a has around 2,000 mwe of installed electric potential based on high yield combined cycle technology fired by coal and biomasses and 640 mwe fired by heavy fuel oil.
l’aumento dell’ efficienza si traduce in una riduzione della superficie captante a parità di potenza elettrica installata.
the increase of the ' efficiency translates into a reduction of the intercepting surface at constant electric power installed .
assorinnovabili conta più di 500 associati, più di 1.300 impianti per un totale di oltre 10.000 mw di potenza elettrica installata.
assorinnovabili joins more than 500 associates, more than 1,300 plants, for a total of 10,000 mw of electric power installed.
secondo le stime ewea (european wind energy association) l’europa ha superato i 100 gw di potenza elettrica installata derivante da impianti alimentati ad energia eolica.
the european union has passed the milestone of 100 gigawatt (gw) of installed wind power capacity, according to the european wind energy association (ewea). 27 september 2012
lo stabilimento di dosso (fe) si colloca su un'area totale di 50.000 metri quadri di cui 15.700 sono coperti. la potenza elettrica installata è di kw 10.000.
the plant of dosso (fe) is located on a total area of 50.000 sqm. the covered area is 15.700 sqm. the electrical power installed is kw 10.000.
cumulative wind power installations in the eu (gw) secondo le stime ewea (european wind energy association) l’europa ha superato i 100 gw di potenza elettrica installata derivante da impianti...
cumulative wind power installations in the eu (gw) the european union has passed the milestone of 100 gigawatt (gw) of installed wind power capacity, according to the european wind energy...
le esigue potenze elettriche installate permettono di prevedere un livello sonoro prodotto dalle unità di raffreddamento inferiore a 65 db/a.
the low energy consumption allows for a sound level produced by cooling units as lower than 65 db/a.