Você procurou por: scenografia (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

scenografia

Inglês

scenography

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la scenografia

Inglês

the setting

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la scenografia.

Inglês

place the hut.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

migliore scenografia

Inglês

european production designer

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

direttore della scenografia

Inglês

set designer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il compito della scenografia

Inglês

the task of the stage design

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

disegna la sua prima scenografia.

Inglês

first stage design.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se si guarda dietro alla scenografia.

Inglês

if you look behind the scenery.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(decorazione, presentazione e scenografia inclusa)

Inglês

(including decoration, presentation and design of display)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a quanto pare stanno preparando la scenografia.

Inglês

it seems they are preparing the set.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

19: la scenografia dell'arena di verona, 1985.

Inglês

19: scenography of the amphitheater at verona, 1985.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la scenografia attiva è "complementare" e non illustrativa.

Inglês

the active stage design is not "complementarily" illustrative.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

poi faccio altri disegni, per metterli in una scenografia.

Inglês

then i make other drawings, to insert them into the overall design.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e anche elementi di scenografia (corporale) e speciali:

Inglês

and also scenographic elements (physical) and special elements:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la scenografia è identica alla quella del 2. atto (colonia).

Inglês

the stage set is identical to that of the 2 act.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

storia ed estetica della scenografia per l’opera lirica (h. 36)

Inglês

history and aesthetics of scenography for opera (h. 36)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' un'opera artisitica? (scultura, pittura, disegno, scenografia, cinematografia, artifigurative similari, architettura)

Inglês

is it an artistic work? (sculpture, painting, design, set design, motion picture, similar figurative arts, architecture)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

scenografie

Inglês

scenography

Última atualização: 2013-10-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,739,866,637 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK