Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dentro di me
about me...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dentro di me.
into me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sole dentro di me
the sun shines inside me
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e canta dentro di me
and it sings inside me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche se avevo tutto, dentro di me sentivo un vuoto.
even if i had everything, i felt an emptiness inside of me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dentro di me so che piangere
inside i know i'll weep
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dentro di me, mi sono liberato....
within me, i am set free....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e dentro di me dominava la pace...
and my heart was filled with peace...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voglio sentirti dentro di me così male
i want to feel you inside me so bad
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
che tu conosca di me anche le cose mie
you called me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dentro di me, lo spirito si risollevò.
the best is still ahead of you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non venire dentro di me per favore compilazione
come inside me
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"il cosmo dentro di me... sta svanendo.
"my cosmos inside... is fading away. shiryu and hyoga gave their lives so that i can save athena. but now i don't have the power to protect her."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dentro di me, ripeto una bestemmia una poesia,
inside of me there is nothing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voglio che il tuo spirito santo bruci dentro di me
i want your holy spirit to burn within me
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dentro di me c è un fuoco. come e perché?
there is fire inside me. why and how?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avrei dovuto trovare dentro di me la forza di fermarmi.
i should have had the strength in myself to stop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e lo sai cos'è che scateni tu, dentro di me!
you and i, you and i we're like diamonds in the sky
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c.: non mi piace quando mi dici cosa fare dentro di me.
c: i don't like it when you tell me what to do inside myself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dentro di me è la gioia vera, la pace e la calma"
"inside of me there is true joy, peace and quiet."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível