Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oftalmia simpatica
sympathetic ophthalmia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
per diventare canaglia
to go rogue
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
analisi dei siti canaglia sul web
analysis of rogue websites on the web
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geopolitica degli "stati canaglia"
"rogue states" geo-politics
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la canaglia odia e ama senza ragione.
the rabble loves and hates without reason.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'analisi dei siti canaglia in linea
analysis of rogue websites online
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si trasforma in una “creativa canaglia”.
he or she turns into a “creative scoundrel”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ucraina: stato canaglia neo-nazista incombente in europa
the ukraine: neo-nazi criminal state looming in the centre of europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tra gli altri il vampiro rakosi, il druido kandrax, la sua nemesi supermike, lo spirito del male wendigo, la simpatica canaglia guitar jim, il complesso e tormentato nat murdo.
between the others rakosi the vampire, kandrax the druid, his alter ego supermike, the spirit of the "bad" wendigo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível