Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deve essere compreso tra 0 e {1}.
it should be between 0 and {1}.
Última atualização: 2007-04-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deve essere compreso tra 1 e 65535
it should be in the range of 1 - 65535
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deve essere compreso tra {2} e {3}.
it must be between {2} and {3}.
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
deve essere compreso tra -128 e 127 inclusi
must lie in the range -128 to 127 inclusive
Última atualização: 2008-03-05
Frequência de uso: 24
Qualidade:
il numero deve essere compreso tra e .
the number must be between and .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il numero deve essere compreso tra %s e %s
the number must be between %s and %s
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
il carattere {0}' deve essere compreso tra gli apici '
the character {0}' must be enclosed with ' quotation marks
Última atualização: 2007-08-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'argomento '|1' deve essere compreso tra 0 e 255.
argument '|1' must be within the range 0 to 255.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ph: ph deve essere compreso tra 7,2 e 7,6.
ph: ph should be between 7,2 and 7,6.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'indirizzo sottorete deve essere compreso tra 1 e 128.
subnet address must be between 1 and 128.
Última atualização: 2004-07-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'angolo deve essere compreso tra -180 e 180 gradi.
this angle measures from -180 to 180 degrees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'argomento '|1' deve essere compreso tra -32768 e 65535.
argument '|1' must be within the range of -32768 to 65535.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la misura deve essere compresa tra e .
the measurement must be between and .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la declinazione deve essere compresa tra -90.0 e 90.0.
the declination value must be between -90.0 and 90.0.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
l'ascensione retta deve essere compresa tra 0.0 e 24.0.
the right ascension value must be between 0.0 and 24.0.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: