Você procurou por: non ora (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

non ora

Inglês

not now

Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

no, non ora

Inglês

no, not this time

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

non ora, bene.

Inglês

not at this moment, it would seem.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

non ora, più tardi.

Inglês

but later, not now.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

se non ora, quando?

Inglês

if not now, then when?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Italiano

ma non sempre, non ora.

Inglês

but not always and not now.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e se non ora, quando?

Inglês

and if we do not do it now, when will we?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

[17]io lo vedo, ma non ora,

Inglês

17 i can see him,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

(non un'ora prima del test !).

Inglês

(and not the hour before!).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

object storage… non ora, non per tutti

Inglês

object storage… not now, not for everyone

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

se non ora, quando?, einaudi, supercoralli, 1982

Inglês

“se non ora, quando?”, einaudi, supercoralli, 1982

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

naturalmente è importante discutere, ma non ora, non qui.

Inglês

naturally it is important to have this discussion, but not now, and not here.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

prima di poter comprendere i guasti prima, ma non ora.

Inglês

before you can comprehend the failures before, but not now.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

aprile. esce se non ora, quando?, con immediato successo.

Inglês

in april if not now, when? was published and met with immediate success.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

può darsi che alla fine saremo costretti a farlo, ma non ora.

Inglês

we may have to do this eventually but not yet.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

selezionare "no, non ora" per installare manualmente il driver dellavm.

Inglês

select “no, not this time” to manually install the vm driver.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

se non ora, quando? vinse nel 1982 i premi viareggio e campiello.

Inglês

se non ora, quando? won the viareggio and campiello prizes in 1982. works

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

se non ora, quando? è stato ripubblicato in una nuova traduzione nel 2002.

Inglês

if not now, when? was republished with a new translation in 2002.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non ora, non qui. c’è il muro ora, e solo un filo da non disegnare.

Inglês

not now, not here. there is the wall now, and just a strand not to be painted.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

onorevole thyssen, se ha qualcosa da dire le darò facoltà alla fine della discussione, non ora.

Inglês

mrs thyssen, if you wish to make a protest, i will ask you to speak at the end of the debate. you may not do so now.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,186,099,452 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK