Você procurou por: prodotto in uno stabilimento (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

prodotto in uno stabilimento

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

prodotto in uno stabilimento che lavora soia e uova.

Inglês

manufactured in a facility that processes soy and egg.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

allergeni: prodotto in uno stabilimento che elabora soia e uova.

Inglês

allergens: manufactured in a facility that processes soy and egg.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

prodotto in uno stabilimento che utilizza anche uova e glutine.

Inglês

manufactured in a facility that also handles egg and gluten.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

riconversione di uno stabilimento

Inglês

conversion of the concern

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

debbono provenire da uno stabilimento:

Inglês

they must come from establishments:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prodotto in uno stabilimento dove si utilizzano frutta a guscio, pesce, crostacei e sedano.

Inglês

manufactured in a facilty where nuts, fish, schellfish and celery are used.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prodotto in uno stabilimento dove si lavorano latte e derivati, soia, frutta a guscio, solfiti.

Inglês

manufactured in a plant that also processes milk products, soya, nutshell fruit, sulphites.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

due prodotti in uno

Inglês

two products in one: mesh and fleece fabric

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prodotto in uno stabilimento che elabora anche arachidi, noci, pesci, crostacei/molluschi e grano.

Inglês

made in a plant that also processes peanut, tree nuts, fish, crustaceans/shellfish and wheat products.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la mia moglie era interessata in uno stabilimento rapido e non controverso.

Inglês

my wife was interested in a quick, uncontentious settlement.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

15 - ponte pedonale chiuso in uno stabilimento industriale presso colonia

Inglês

15 - enclosed footbridge complex in a factory situation, cologne

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

allergeni: prodotto in uno stabilimento che elabora anche latte, uova, crostacei, noci, arachidi, grano e soia.

Inglês

allergen warning:manufactured in a facility that processes milk, eggs, shellfish, tree nuts, peanuts, wheat, soy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

per sommare le categorie 1, 2 e 9 presenti contemporaneamente in uno stabilimento;

Inglês

for the addition of categories 1, 2 and 9 present at an establishment together;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

distacco di lavoratori in uno stabilimento o in un'impresa appartenente al gruppo,

Inglês

posting to an establishment or an undertaking owned by the group,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

detto trattamento deve essere effettuato in uno stabilimento designato dall'autorità competente.

Inglês

this must be done at an establishment designated by the competent authority.

Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

allergeni: prodotto in uno stabilimento che elabora latte, uova, glutine, soia, arachidi, noci, pesce e crostacei ingredienti.

Inglês

allergen info: manufactured in a facility that processes milk, egg, gluten, soy, peanuts, nuts, fish and crustacean ingredients.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

avvertimento di allergeni: prodotto in uno stabilimento che elabora latte, uova, glutine, soia, arachidi, noci, pesce e crostacei.

Inglês

allergen info: manufactured in a facility that processes milk, egg, gluten, soy, peanuts, nuts, fish and crustacean ingredients.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

allergeni: prodotto in uno stabilimento che lavora il latte, le uova, glutine, soia, arachidi, noci, pesce e frutti di mare.

Inglês

allergen info: manufactured in a facility that processes milk, egg, gluten, soy, peanuts, nuts, fish and crustacean ingredients.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

i nippli per elettrodi erano inoltre abitualmente prodotti in uno stabilimento che non appartiene più al gruppo.

Inglês

also, electrode nipples used to be produced in a plant which no longer belongs to the group.

Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

non si trova più nemmeno una bambola prodotta in uno stabilimento europeo: anche le bambole sono cinesi.

Inglês

you cannot find as much as a doll which is manufactured in a european factory. even they are chinese.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,792,086,441 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK