Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dan jista' jinvolvi l-parteċipazzjoni fl-inizjattiva jeremie.
participarea la inițiativa jeremie s-ar putea înscrie în acest context.
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l-investigazzjoni ma wrietx li dan ir-ristrutturar kien jinvolvi għajnuna mill-istat.
investigația nu a demonstrat că procesul de restructurare a presupus ajutor de stat.
Última atualização: 2012-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(245) il-kummissjoni tinnota li l-pjan jassumi ristrutturar wiesa' fl-impjiegi, li jinvolvi tnaqqis sinifikanti fl-impjiegi minn naħa waħda u żieda fil-pagi fuq in-naħa l-oħra.
(245) comisia observă că planul presupune o restructurare amplă a forței de muncă, ceea ce implică, pe de o parte, o reducere a ocupării forței de muncă și, pe de altă parte, o majorare a salariilor.
Última atualização: 2012-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: