Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
più tardi
Разобрать
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& più tardi
& Позже
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
spedisci più tardi
Отправить позже
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aggiorna più tardi.
Обновите позже.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
più tardi aggiunge:
и добавляет:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
file spedisci più tardi
Файл Отправить позже
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
messaggio spedisci più tardi
Сообщение Отправить повторно...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scarica la posta più tardi
Скачать позднее
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un'ora più tardi, prosegue:
Затем она добавила:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
errore temporaneo, riprova più tardi.
Временная ошибка. Попробуйте позже.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
più tardi anche altri sono venuti.
Позже и другие пришли.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ricordo ancora una volta più tardi oggi
remind me again later today
Última atualização: 2012-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pochi minuti più tardi, tadros commenta:
В итоге Тадрос сообщила:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il trasferimento non è riuscito. riprovare più tardi.
Не удалось загрузить. Пожалуйста, повторите попытку позже.
Última atualização: 2013-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
errore: la connessione è scaduta. riprovare più tardi.
Ошибка: Время ожидания соединения истекло. Пожалуйста, повторите попытку соединения позже.
Última atualização: 2010-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scarica tutti i messaggi più tardi@action: button
Загрузить сообщения позже@ action: button
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
errore: la connessione è stata chiusa. riprovare più tardi.
Ошибка: Соединение прервано. Попытайтесь ещё раз позднее.
Última atualização: 2010-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il server è temporaneamente non disponibile, si prega di tornare più tardi
СЕРВЕР ВРЕМЕННО НЕДОСТУПЕН Попробуйте зайти позже
Última atualização: 2009-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'installazione non è riuscita. si prega di riprovare più tardi.
Не удалось установить. Пожалуйста, повторите попытку позже.
Última atualização: 2013-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
errore: la risposta del server non è valida. riprovare più tardi.
Ошибка: Некорректный ответ сервера. Повторите попытку позднее.
Última atualização: 2010-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: