Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perciò sospiriamo in questo nostro stato, desiderosi di rivestirci del nostro corpo celeste
От того мы и воздыхаем, желая облечься в небесное наше жилище;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in realtà quanti siamo in questo corpo, sospiriamo come sotto un peso, non volendo venire spogliati ma rivestiti, perché ciò che è mortale venga assorbito dalla vita
Ибо мы, находясь в этой хижине, воздыхаем под бременем, потому что не хотим совлечься, но облечься, чтобы смертное поглощено было жизнью.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: