Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perciò sospiriamo in questo nostro stato, desiderosi di rivestirci del nostro corpo celeste
От того мы и воздыхаем, желая облечься в небесное наше жилище;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in realtà quanti siamo in questo corpo, sospiriamo come sotto un peso, non volendo venire spogliati ma rivestiti, perché ciò che è mortale venga assorbito dalla vita
Ибо мы, находясь в этой хижине, воздыхаем под бременем, потому что не хотим совлечься, но облечься, чтобы смертное поглощено было жизнью.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: