Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perciò sospiriamo in questo nostro stato, desiderosi di rivestirci del nostro corpo celeste
От того мы и воздыхаем, желая облечься в небесное наше жилище;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in realtà quanti siamo in questo corpo, sospiriamo come sotto un peso, non volendo venire spogliati ma rivestiti, perché ciò che è mortale venga assorbito dalla vita
Ибо мы, находясь в этой хижине, воздыхаем под бременем, потому что не хотим совлечься, но облечься, чтобы смертное поглощено было жизнью.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: