Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di davide, quando si finse pazzo in presenza di abimelech e, da lui scacciato, se ne andò
Övgüsü dilimden düşmeyecek.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abimèlech chiamò isacco e disse: «sicuramente essa è tua moglie. e perché tu hai detto: e' mia sorella?». gli rispose isacco: «perché mi son detto: io non muoia per causa di lei!»
İshakı çağırtarak, ‹‹bu kadın gerçekte senin karın!›› dedi, ‹‹neden kızkardeşin olduğunu söyledin?›› İshak, ‹‹Çünkü onun yüzünden canımdan olurum diye düşündüm›› dedi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: