Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mei
die dummen
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mei lepore
befehl
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli mei oblivisci
vergiss mich nicht
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
miseremini mei miseremini mei saltim vos amici mei quia manus domini tetigit m
erbarmt euch mein, erbarmt euch mein, ihr meine freunde! denn die hand gottes hat mich getroffen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amici mei sunt boni
my friends are good
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi libri mei sunt?
wo sind meine bücher?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
custos fratris mei sum
i am my brother's guardian
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parentes mei ruri habitant.
meine eltern leben auf dem land.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
custos fratris mei sum!
ich bin, wer ich bin! ich bin der hüter meines bruders?
Última atualização: 2019-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
psalm 51 miserere mei, deus
psalm 51 gott, sei mir gnädig
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic est enim calix sánguinis mei
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sine te nihil sum,liberi mei
ich bin nichts ohne euch, meine kinder
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quo sanctus libri abscondo mei scientia
der tod ist der letzte grund
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculi mei erunt aperti ad oratiomem eius
meine augen werden offen sein
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hab mitleid mit mir sattem vos amici mei
miseremini mei
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu quidem gressus meos dinumerasti sed parces peccatis mei
jetzt aber zählst du meine gänge. hast du nicht acht auf meine sünden?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias ago deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus mei
ich danke meinem gott und gedenke dein allezeit in meinem gebet,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exaudi domine vocem meam qua clamavi miserere mei et exaudi m
da man hört die stimme des dankens, und da man predigt alle deine wunder.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si gabini fiduciam habebunt ,eis auxilio filli mei in sedies parabo
zu sagen, dass er von seinem vater brutal aus der stadt vertrieben wurde
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa me
und meine seele ist sehr erschrocken. ach du, herr, wie lange!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: